Prototype navigation only — switching does not authenticate across portals or change tenancy. Employer work uses employer sign-in; Operations staff use the Ops staff switcher.